お知らせ
最新情報
totioのサービスアップデート、事例紹介、イベント情報をお届けします。
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
海外展開の第一歩｜Webサイトで海外のお客様に情報を届ける時、何から始める？
海外のお客様に自社を知ってもらうために、届けたい国・地域の決め方、Webサイトで届ける情報、公開後の更新まで、海外展開の第一歩を解説します。
業種別に見るWebサイトの多言語化｜語学学校・ホテル・飲食店のメリットとポイント
語学学校・ホテル・飲食店の3業種を例に、Webサイト多言語化の役立ち方と、導入時に押さえておきたいポイントを解説します。
多言語化・ローカライゼーション会社6選｜サービスの違いと目的別の選び方を比較
日本と豪州の6社を比較し、翻訳・公開・SEO・更新のどこまで対応するか、目的別の選び方を解説します。
多言語SEOとは？ 翻訳しただけでは海外の見込み客に届かない理由
翻訳しただけでは検索エンジンが各言語ページを正しく認識できない理由と、海外の見込み客へ届けるために必要な設定を解説します。
海外向けWebサイトの多言語化が見込み客獲得につながる3つの理由
英語だけでは届かない見込み客へのリーチ、母国語での信頼、競合が少ない言語での検索優位性を解説します。
多言語化の方法の選び方 — 主な4つの方法と、それぞれが適している場合
ブラウザ翻訳・翻訳ツール・翻訳会社への外注・フルマネージド型を比べ、自社に合う選び方を解説します。
翻訳の質を担保するために必須の「翻訳用語集」とは？
訳さない言葉や固定の訳し方を定義し、表記揺れを抑えて翻訳の質を担保する方法を解説します。
Webデザインサポートサービスを開始しました
多言語対応のWebサイト制作・改善に特化したデザインサポートサービスを開始。言語ごとのレイアウト調整やUI/UX改善で、グローバル展開をさらに強力にバックアップします。
PDFの翻訳に対応しました
Webサイトの多言語化に加えて、PDFファイルの翻訳にも対応。カタログ、マニュアル、契約書などのPDFドキュメントを64言語に翻訳できるようになりました。
64言語に対応しました
totioの翻訳対応言語が64言語に拡大。英語・中国語・韓国語はもちろん、ヨーロッパ、中東、東南アジア、アフリカの主要言語まで幅広くカバー。あらゆる市場へのリーチを一つのサービスで実現します。